文化语境与法律文本翻译

摘要

中国社会和经济的持续发展使得翻译尤为重要.纵观各种影响因素,文化语境对翻译具有重要影响,尤其是在法律文本翻译领域.本文拟通过对一系列司法实践中法律文本翻译的研究,探寻文化语境在法律英语翻译过程中所起的作用,为今后合理解决同类问题提供一条可行的思路.