新称说语中的表情色彩

摘要

正 “语言的意义可分为词汇意义、语法意义和修辞意义三大类”。从某种意义上说:词义是“词的语言形式与其物体内容之间的联想”。因此词义中往往缠裹有修辞意义,包括词的情感色彩。关于词语的感情色彩,传统的说法是褒义、贬义和中性。事实上,词语的感情色彩是异常丰富的。“生产的增长、科学的发展、社会的变革、文明的进步,整个时代脉博的跳动都在语言的词汇中得到反映。”改革开放的新时期产生的新词语中,表情色彩更是五彩缤纷。我们从搜集的4475个新词语中摘录了具有明显感情色彩的新称说语228个,试析如下。