'靡室劳矣''靡有朝矣'注释述评

摘要

《诗经·卫风·氓》"三岁为妇,靡室劳矣""夙兴夜寐,靡有朝矣"四句,说解多歧.有直解、意解、活用、指称、引申和通假等多角度的释义.综合各家注释,我们认为可以这样解释:"室"字可能有误,四句大意是多年来做你的妻子,没有(什么事儿)不操劳的;早起晚睡,没有一天(例外)的.