现代汉语“吃/喝(茶)”用法的历时层次及其地域特征

摘要

"吃茶""喝茶"的表达方式在现代汉语中并存。文章兼从历时和共时层面对其共存的原因进行描写与分析。第一,从历时层次看",吃"和"喝"分别取代"食"和"饮"成为"吃"义动词和"喝"义动词的主导词位,且其内部的各词之间也都经历了彼此消长的过程。第二,42个方言区的"V+茶"组合和使用实际上同"吃""喝"义动词的历时发展层次相契合。第三,从"茶"语义内涵的历史演变看,茶经历了从被单独食用、药用、饮用,到被全面使用的过程,且其功能及属性被赋予各种社会意义。