tell、say、talk在口语中的特别用法

摘要

<正> 一位刚到美国的中国学者,在从机场到宾馆的路上,与迎接他的美国朋友谈自己旅途的经历。美国朋友听完后说:“It’s too exciting.Youcan say that again.”中国学者便又讲了一遍,裁得美国朋友脸上的表情