汉语O双V双N结构的语义限制——兼论O双V双N结构与V单O单N结构的指称化途径

摘要

汉语中存在大量的O双 V双N结构,但是有的O双 V双N组合不能成立.除韵律因素以外,O双V双N结构还受到语义上的制约.O双V双N结构是具有命名功能的指称性结构,命名功能要求O成分的语义密度不能太低,指称性要求V的动作性不能太强.V单 O单N结构也是汉语中具有命名功能的指称性结构,这类结构实现指称化的途径是选择动作性较弱的V和语义较为抽象的O,VO固化后动宾关系强制性弱化以及名词性强构词力语素的辅助作用.而O双V双N结构则主要是通过OV语序的指称化效用来满足结构的指称性要求.