虚拟实示语境下空间指示语“这”的语用变异研究

摘要

随着语言媒介的不断更新,指示语的的形式和功用也在不断发展。文章以传统空间指示语框架为依托,以指示语理想认知模式为参照,系统地探讨了虚拟实示语境下空间指示语“这”的变异问题。结果发现:就指示距离而言,虚拟实示语境中的“这”突破了原来对近距离的指示,表现出对远距离指示的可能性;就指示边界而言,“这”由原来对可见对象的指示转变为更多的是对不可见对象的指示;就指示情感而言,“这”由原来对正情感对象的指示转变为更多的是对负情感对象的指示。