从《水浒传》的“互文性”看其“经典性”

摘要

作为一部内涵丰厚、文法高超的英雄传奇小说经典，《水浒传》之“互文性”大致可分三个层面：与其前文本所发生的上行“互文性”，与其大略同期的文本所发生的并行“互文性”，以及与其后文本所发生的下行“互文性”。就上行“互文性”的情况来看，《水浒传》的文本来源主要有二：除了对《史记》经典细节的化用，还有对杂剧章法的借用。与《金瓶梅》所发生的并行“互文性”的情况也并非仅仅限于“借树开花”、“借鸡生蛋”，而是二者通过互相点化或戏拟某些经典故事来反讽社会现实。由《水浒传》对《儒林外史》、《红楼梦》等小说派生的力度与强度，我们更感受到它“之所以成为经典”的文本魅力。从《水浒传》这一经典文本的沿承与传播状态推演开来，可以说一部小说的“互文性”之强足以成就其“经典性”之高，或者说一部经典作品的“互文性”与“经典性”往往是相辅相成的。