越南汉文燕行文献词汇的面貌及价值初探

摘要

越南汉文燕行文献属于域外汉文文献,是明清时期的越南使者用汉语写成的各类典籍。这类文献时间跨度大,数量众多,资料丰富,是研究近代汉语的好材料。越南汉文燕行文献在汉语词汇研究史上具有珍贵的价值,主要表现在有助于扩大汉语词汇史的研究,有助于辞书学的建设,有助于汉语及越南语词汇的演变研究等几个方面。