文论建设与“中国经验”∗

摘要

The reasons for the lack of originality of contemporary Chinese literary theory are inseparable from the incompetence of the intellectuals and the deeply dependent way of thinking in the collision between Chinese and western cultures. It is also associated with authoritarianism. This is also resulted from the popularization of western discourse and disregard of national conditions. Today’ s con-struction needs to start from the social reality and literary practice in Chinese experience, following the guidance of China’ s position and human feelings.%中国当代文论缺少原创性的原因既与中西文化大碰撞中知识分子的无所适从和根深蒂固的依附性思维方式分不开，也与威权主义相关联，由此也造成了西方话语的大行其道以及不顾国情的强制阐释。今天的建设需要从社会实际和文学实际中蕴含的中国经验出发，以中国立场和人类情怀作为努力的方向。