试论英语主语的汉译技巧

摘要

在英译汉时，要达到信、雅的效果，符合汉语的阅读写习惯，就必须掌握翻译的技巧，其中主语的翻译技巧至关重要、主语通常可译作主语、谓语、宾语、原因状语等，同时还可对主语进行增译或省译。