被遮蔽的'第三空间':跨文化写作者的文学表意实践

摘要

"第三空间"是隐匿于多民族文学关系中的一种跨文化写作的文学表意实践空间.跨文化写作者的汉族身份在少数民族文学领域往往受到重重遮蔽,但他们又因为所具有的双重视界与"有方向的写作"而成为民族文化阐释的有力发声者,他们观看事物的另类角度和始终持有的审美距离,使其作品抵达民族交往、文学交融、文化认同的"第二现实"境界.跨文化写作者的文学表意实践,凸显了文学人类学的素质与情怀,扩大了文学文本环境,有助于写作主体文化身份固有和建构的不断弥合.