何谓“东亚”？——近代以来中日韩对“亚洲”想象的差异及其后果

摘要

＂东亚＂概念的形成是与西方现代历史的自身演变及其对东方的殖民化过程密切相关的＂现代性事件＂,这在许多学者的研究中都已被提及。但要理解＂东亚＂认同的基础及其历史内在性,仅仅将概念本身置于西方普遍主义叙述背景下是远远不够的。从近代中日韩三国基于各自不同的历史语境所形成的文化心态与认同机制来看,＂东亚＂自身的想象不但与＂西方＂的崛起密切相关,同时,这种关联又与＂东亚＂内部的政治地图与秩序安排的重组并行。因此＂东亚＂的形成可以被理解为两个交错相关的过程：一个是周边地区在形成自身的民族国家轮廓时所进行的＂去中国化＂过程;另一个是所谓＂东亚＂内部的相互＂殖民＂和＂被殖民＂的过程,甚至还包括中国自身的＂去中国化＂过程。