英汉修饰性领属结构语法化的类型学分析

摘要

在语言类型学视野下,对英汉修饰性领属结构语法化现象进行了研究.认为,在英汉修饰性领属范畴的语法化过程中,“的”与“’s”两个领属标记都来源于指示代词,进而论证了“指示代词＞属格标记”这一演变规律.英汉修饰性领属标记语法化路径也为单项性假设提供了例证.英汉语言对比研究表明,英汉修饰性领属标记表明次定关系名词的两种语法化模式的句法条件是领属结构语序而不是英汉语的语序.