订正若干中外辞书中“丁韪良”词目涉及的史实

摘要

辞书,亦称工具书,其编写的首要和基本的原则是涉及的事实要求正确无误。由于辞书通常包含较为丰富的知识信息,编写者不可能在每个具体问题上都作深入细致的研究,以及有的问题仍有争议等因素,而难免出现或大或小、或多或少的失误,作为读者有必要加以鉴别。笔者在研究丁韪良的过程中,查阅了一些中外辞书关于丁韪良词目的解释,发现在有关丁氏生平史实上不同程度地存在一些欠妥和错误。特撰此文予以订正。现按各辞书出版的时间顺序,列举和订正如下。