社会主义核心价值观与社会主义核心价值体系具有内在一致性，但二者各有侧重。社会主义核心价值观更加突出核心要素、更加注重凝练表达、更加强化实践导向；社会主义核心价值观是文化软实力的灵魂，文化软实力则是社会主义核心价值观的涵养源泉，构建社会主义核心价值观必须发挥文化的作用；社会主义核心价值观与“普世价值观”建立在不同的经济基础和理论基础之上，其具体内容、阶级属性都不同，不可混淆；中国梦是中国人民和中华民族的价值体认和价值追求，社会主义核心价值观是中国梦的价值内核，是实现中国梦的基础工程。%Socialist core value concepts and socialist core value system have internal consistency, but they have different emphases. Socialist core value concepts highlight core elements more, emphasize concise expression more, and strengthen practice-orientation more; socialist core value concepts are the soul of cultural soft power, cultural soft power is the nutritious source of socialist core value concepts, and building socialist core value concepts must exert the function of culture;socialist core value concepts and“universal value” concepts are built on different economic and theoretical bases, whose specific contents and class attributes are not the same, and should not be confused; China Dream is the value acknowledgement and value pursuit of Chinese people and Chinese nationality, and socialist core value concepts are the value kernel of China Dream and the infrastructure project of realizing China Dream.
展开▼
