首页> 中文期刊> 《韶关学院学报》 >黄茂林《六祖坛经》英译本翻译方法探析

黄茂林《六祖坛经》英译本翻译方法探析

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

《六祖坛经》英译始于黄茂林先生,黄先生《六祖坛经》英译本在佛经翻译史上占有重要的地位,黄先生英译本语言流畅,翻译风格清新,使用了多种翻译手段,是个难得的好译本.但是,黄先生《六祖坛经》英译本也同样存在着佛经英译中普遍反映的难点问题,相关研究可资佛经英译参考.

著录项

来源
《韶关学院学报》 |2013年第9期|124-127|共4页
作者
孙元旭;
展开▼
作者单位

福州职业技术学院应用外语系,福建福州350108;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类对佛教的分析和研究;翻译;
关键词
黄茂林; 六祖坛经英译; 翻译方法; 探析;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 《六祖坛经》与孙悟空的形象塑造 [J] . 赵兴勤 ,赵韡 . 江苏第二师范学院学报 . 2021,第002期
2. 天泉证道与六祖坛经之比较研究 [J] . 汪建初 . 贵阳学院学报（社会科学版） . 2021,第001期
3. 《六祖坛经》与孙悟空的形象塑造 [J] . 赵兴勤 ,赵韡 . 江苏教育学院学报：社会科学版 . 2021,第002期
4. 《六祖坛经》与汉文佛教大藏经的关系研究 [J] . 白光 . 宜春学院学报 . 2020,第005期
5. 《六祖坛经》“自性”一词之来源及发展 [J] . 贾仕厚 . 中国佛学 . 2020,第001期
6. 六祖坛经原文全文 [C] . . 2018江西健康养生论坛 . 2018
7. 《坛经》英译本深度翻译研究：以马克瑞、柯利睿和黄茂林译本为中心的对比分析 [A] . 黄元辉 . 2019

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号