浅析电大学生英译汉的常见错误

摘要

"理解正确,译文达意"是衡量翻译作品的标准.针对学生英译汉存在的基础知识不扎实、语法结构不清晰、译风不正和中外文化素养较差等问题,提出了在英语教学中应重视学生对英语基础词汇、语法知识、翻译技巧的掌握、培养一丝不苟的翻译作风和加强中西方文化修养.