浅析大学英语翻译教学中的跨文化意识培养

摘要

在学生英语翻译教学中,培养跨文化意识能够帮助学生更好地理解原文,更准确地进行译文表达.在大学英语翻译教学中,教师可以通过认识文化差异下的翻译策略、培养学生文化平等与理解意识、选择合理的教学方法等方式培养学生的跨文化意识,让学生能够熟练地运用跨文化意识进行翻译,提升英语翻译水平与能力.