首页> 中文期刊>山西煤炭管理干部学院学报 >主位推进在英汉语篇翻译研究中的应用——以《理智与情感》的两个中译本为例

主位推进在英汉语篇翻译研究中的应用——以《理智与情感》的两个中译本为例

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

语言学的研究成果为翻译研究提供了新视角,为翻译界从不同角度和层面讨论有关翻译理论与实践的问题提供了便利.本文运用主位推进理论,对英文小说——《理智与情感》中选段的两种不同中文译本进行比较,探讨主位推进的安排和调整在翻译中的重要作用.

著录项

来源
《山西煤炭管理干部学院学报》|2014年第3期|215-216,219|共3页
作者
安昊; 孔德麟;
展开▼
作者单位

北京师范大学外文学院,北京 100875;

北京师范大学外文学院,北京 100875;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类 I315.9;
关键词
翻译; 主位推进; 语篇翻译; 理智与情感;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 主位推进理论在科普英汉语篇翻译中的应用——以《时间简史》第十二章翻译为例 [J] . 李庆明 ,刘琦 . 河南理工大学学报（社会科学版） . 2017,第002期
2. 主位推进模式在英汉语篇翻译中的应用 [J] . 马小燕 ,张敏 . 海外英语(上) . 2017,第012期
3. 主位推进模式在英汉语篇翻译中的应用 [J] . 马小燕 ,张敏 . 海外英语 . 2017,第023期
4. 主位推进在英汉语篇翻译中的应用 [J] . 王春燕 . 河西学院学报 . 2005,第006期
5. 英汉翻译中的增词模式研究——以《傲慢与偏见》两个中译本为例 [J] . 黄婷婷 . 科技信息 . 2012,第018期
6. 英汉科技翻译中的主位推进 [C] . 郑贞 . 第十四届全国科技翻译研讨会 . 2011
7. 主位推进理论在科普英汉语篇翻译中的应用——以《时间简史》为例 [A] . 刘琦 . 2017

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号