首页> 中文期刊> 《商丘师范学院学报》 >负载汉语文化的中国英语试探

负载汉语文化的中国英语试探

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

中国英语不同于属于语用错误的"中式英语",它是英语在中国使用过程中符合英语规范的一种使用型变体,是英语本土化的产物,其存在有客观合理性.基于中国英语的研究现状与前景,应着手进行中国英语语料库的规划与建设.

著录项

来源
《商丘师范学院学报》 |2007年第4期|115-117|共3页
作者
陈先锋;
展开▼
作者单位

河南财经学院,经贸外语系,河南,郑州,450002;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类非标准英语;
关键词
中国英语; 中式英语; 语料库;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从汉语文化负载词的音译谈中国英语音译词的推广 [J] . 陈静 . 济宁学院学报 . 2015,第003期
2. 从中国英语音译词论汉语文化负载词的英译策略 [J] . . 四川理工学院学报（社会科学版） . 2012,第003期
3. 汉语文化负载下的中国式英语 [J] . 许雪飞 . 江西广播电视大学学报 . 2011,第004期
4. 汉语文化负载词英译策略与中国文化国际传播 [J] . 李思乐 ,刘殿刚 . 武汉纺织大学学报 . 2015,第005期
5. 汉语文化负载词英译策略与中国文化国际传播 [J] . 李思乐 ,刘殿刚 . 武汉纺织大学学报 . 2015,第005期
6. 试探强化科研人员地质文化认同的路径：以中国地质调查局系统为例 [C] . . 中国自然资源学会资源产业专业委员会2016年学术年会 . -1
7. 中国文化对外传播原则指导下的汉语文化负载词英译——以《品味浙江》为例 [A] . 邵金花 . 2014

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号