试析宝塚版音乐剧《伊丽莎白——爱与死之轮舞》

摘要

《伊丽莎白》是全球最受欢迎的德语音乐剧,被日本宝塚歌剧团引进日本之后,改编为《伊丽莎白——爱与死之轮舞》,已前后公演了7个版本、100余场,成为宝塚歌剧团三大经典剧目之一。宝塚歌剧团在对伊丽莎白进行了细致的表现之外,对于死神TOD的刻画极为成功,令宝塚版的《伊丽莎白》大有超越德语原版之势。尽管褒贬不一,但是宝塚的这种打破常规,却又不失艺术特色的改编,值得点赞及推广。