首页> 中文期刊> 《平顶山学院学报》 >'自由话语'的引进——翻译对中国形象的构建及对中国现代性的影响

'自由话语'的引进——翻译对中国形象的构建及对中国现代性的影响

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

晚清到五四期间,中西文化全面接触、交流、融合,西方"自由"话语以及西方现代个人观念的一些基本要素或理念先后被引入中国,西方"自由"话语被译介到中国时,怎样作为一种话语策略参与了中国现代民族国家这一新的主体形象建构?中国的知识分子是如何操纵个人主义这一"西方"话语来建构他们关于现代民族国家理论的?

著录项

来源
《平顶山学院学报》 |2009年第6期|105-108|共4页
作者
何雪雁;
展开▼
作者单位

重庆师范大学,重庆,400047;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
中国形象; 自由话语; 建构主义; 国民性;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 中国国际形象构建下政治话语的翻译研究 [J] . 苏小强1 . 佳木斯职业学院学报 . 2019,第001期
2. 国际传播中我国对外文学翻译话语研究——评《塑造自我形象——中国对外文学翻译研究》 [J] . 高远 . 新闻爱好者 . 2021,第003期
3. 西方媒体对中国国际形象的议程设置——以BBC纪录片《Chinese are coming》对中国人形象构建的话语分析为例 [J] . 折雅轩 . 科技传播 . 2021,第015期
4. 中国翻译学话语体系构建——新时代翻译研究高端论坛暨张柏然翻译思想学术研讨会综述 [J] . 费周瑛 ,郭薇 . 外语与翻译 . 2018,第003期
5. 中国翻译学话语体系构建——新时代翻译研究高端论坛暨张柏然翻译思想学术研讨会综述 [J] . 费周瑛 ,郭薇 . 外语与翻译 . 2018,第003期
6. 新发展理念与中国现代性话语 [C] . 陈步伟 . 第十一届河北省社会科学博士论坛 . 2018
7. 多模态视角下国家形象的话语构建研究--以中国国家形象宣传片为例 [A] . 闫瑾 . 2020

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号