《左传》校读记

摘要

校读是校勘学方法在古代汉语学习中的推广和应用.以作为我国叙事文学源头的《左传》为例,通过《左传》与《国语》《韩非子》《吕氏春秋》《晏子春秋》《史记》《新序》《说苑》《淮南子》等相关典籍中同类语料的校读、对比,用这些校读材料补充《左传》文句表达方面的省略之处,也使得《左传》字词训释更加直接易懂.通过反复对比,在尽现《左传》文辞之美的同时,亦偶现出其个别的稍逊之处.