乌帕马尼亚·查特吉《英语,八月》的反讽艺术

摘要

cqvip:印度英语作家乌帕马尼亚·查特吉以其诙谐幽默又不失尖锐讽刺的风格受到了印度乃至世界读者的喜爱与欢迎。处女作《英语,八月》(English,August)是集合乌帕马尼亚创作特点的典型代表,其中大量运用反讽手法深刻揭露了印度官僚的腐败无能、阶级严重分化以及当代印度青年的生存困境。本文重点对《英语,八月》的反讽艺术进行归纳分析,而这一手法背后传达的,正是作家对印度传统相对陈旧的社会政治文化体系同代表印度未来的新生代之间割裂关系的思考。