首页> 中文期刊>牡丹江大学学报 >2008年TEM8英译汉译文错误分析及解决策略

2008年TEM8英译汉译文错误分析及解决策略

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文分析了2008年英语专业八级考试(TEM8)英译汉译文错误的类型,阐释了错误的根源,指出英语基础薄弱和汉语表达能力欠佳是造成译文质量低下的主要原因;并就此提出加强双语基本功,建立英汉语对比的意识是解决上述问题的关键.

著录项

来源
《牡丹江大学学报》|2009年第2期|128-130|共3页
作者
江敏;
展开▼
作者单位

中国地质大学(武汉)外国语学院,湖北,武汉,430074;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类 H310.2;
关键词
英语专业8级考试英译汉; 错误分析; 解决策略;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 2005年TEM8试卷中英译汉译文的研究 [J] . 郑殿臣 . 大连大学学报 . 2005,第005期
2. 析02年TEM8英译汉错误的理据 [J] . 赵一农 . 山东外语教学 . 2002,第005期
3. 英译汉翻译中的逻辑问题－－用逻辑推理方法判断和修正译文错误 [J] . 李树德 . 张家口师专学报：社会科学版 . 1992,第001期
4. 大学生英译汉错误成因分析及教学策略 [J] . 张晓颖 . 海外英语(上) . 2014,第009期
5. 大学生英译汉错误成因分析及教学策略 [J] . 张晓颖 . 海外英语 . 2014,第017期
6. 《中华耳科学杂志》稿件英译汉错误解析 [C] . 苏振伦 . 中国科学院自然科学期刊编辑研究会第20次学术研讨会 . 2010
7. 高中学生英语写作中状语从句错误分析及解决策略 [A] . 禹晓丽 . 2010

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号