浅谈会展口译员的角色定位

摘要

会展口译是口译专业化的一种形式，其主要目的是帮助说不同语言的人达成贸易合作。在实现这一目标过程中，会展口译员发挥了至关重要的作用。然而，目前国内针对会展口译员的角色的研究基本处于空白状态。本文结合部分会展口译实例，分析了会展口译员在口译活动中的角色，认为口译员在会展口译中扮演了“交际参与者”“文化协调员”“助理销售员”等角色。