汉日形容词比较研究

摘要

运用比较法,从界定、分类、句法功能及各自特有的用法等方面对汉、日形容词进行了对比分析,并对日语教学中的形容词实际应用问题进行举例分析,以丰富汉日词汇比较研究、促进日语词汇教学。汉、日形容词的界定都还存在争议,汉语形容词的鉴别尤显复杂。汉、日形容词都有多种分类方式,虽然不尽相同,但在构词方式上却具有相对的一致性。汉语形容词的句法功能多于日语形容词。部分汉语形容词可带宾语,日语形容词则不能;但日语形容词具有词形变化、"时"的功能等一些汉语形容词没有的用法。