关于对外汉语教学中书信写作教学的探究——以HSK数据库中日本籍考生作文为研究案例

摘要

书信在国际贸易的沟通洽谈、生活学习的交流沟通、情感的交流交际等行为活动中占有重要地位。通过对HSK动态数据库的数据进行详细地记录和统计,发现大部分考生都在行文格式上存在着十分明显的问题。就此,可以从HSK动态语料库已公布的日本籍考生数据中搜索出以书信写作为考察目标的作文,并进行较为详细而深入地研究,从而得出统计结果,分析其存在的问题,进而初步探究问题出现的原因,提出了较简略的解决办法。