首页> 中文期刊> 《辽宁行政学院学报》 >试论文学翻译的风格可译性

试论文学翻译的风格可译性

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

翻译不仅是把原作的内容在不同的语言之间进行转换,更是要把原作中的精神和风格尽可能贴切的传达出来.本文从几个方面论述了风格的可译性,以及风格的翻译.

著录项

来源
《辽宁行政学院学报》 |2006年第10期|168-169|共2页
作者
周乐乐;
展开▼
作者单位

南京师范大学;

江苏;

南京;

110000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类文学理论;
关键词
文学翻译; 风格; 可译性;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 解读文学翻译中风格的可译性 [J] . 孙秀丽 . 淮北职业技术学院学报 . 2015,第001期
2. 文学翻译中风格的可译性探究——以Ivanhoe中译本为例 [J] . 闵西鸿 ,尹青 . 淮南职业技术学院学报 . 2013,第002期
3. 文学翻译中的风格的可译性 [J] . 赵博 . 长春理工大学学报（社会科学版） . 2012,第007期
4. 文学翻译中的风格可译性浅谈 [J] . 李玉梅 ,王蕾 . 商情 . 2009,第017期
5. 试论文学翻译中的作者风格与译者风格 [J] . 袁洪庚 . 兰州大学学报：社会科学版 . 1988,第002期
6. 从风格的“形式标记”看风格的可译性——The Whirligig of Life的两个译本评析 [C] . 赵霞 . 第18届世界翻译大会 . 2008
7. 文学作品风格的有限可译性——以《始终存在的过去》翻译为例 [A] . 赵燕 . 2012

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号