电影《律政俏佳人》对白的修辞学研究

摘要

《律政俏佳人》是好莱坞导演罗伯特·路克蒂克执导的一部青春励志片,主要讲述的是时尚金发女郎艾丽·伍兹在爱情受挫之后,奋发图强,最终找到自我,并赢取爱情、学业与未来的故事。影片中的对白或幽默风趣、或形象生动、或言简义丰、或含蓄委婉,不一而足。本文拟从修辞学角度对影片中的对白进行研究,分析暗喻、借代、双关、夸张、委婉等修辞手法的应用在增强语言的表现力、塑造人物形象、提高影片的观赏性,推动情节发展等方面所起的不可替代的作用。