关于MTI翻译硕士培养的探索与思考

摘要

MTI翻译硕士是2007年1月，为适应社会主义市场经济对应用型高层次专门人才的需求，由国务院学位委员会批准设置的专业硕士学位，至今为止刚刚9个年头，教学管理模式还处于探索之中。本文针对MTI翻译硕士培养在师资队伍建设、授课方式及教材、专业设备购置、实习实践、毕业考试与认证等方面存在的问题，提出了一些意见和建议，希望能进一步完善MTI管理和培养体系。