从芥川龙之介与井上靖的中国题材文学作品探究其中国观

摘要

有"鬼才"之称的芥川龙之介和战后中间小说的开拓者井上靖是以中国题材进行文学创作的代表作家。芥川龙之介自幼对中国文化有强烈兴趣,并以中国题材为背景创作了九部中国题材历史小说。明治维新之后到日本大规模侵华战争之前,芥川龙之介是到中国访问的代表日本文学家之一,并在中国观光期间以中国题材为背景创作了《中国游记》等文学作品。从抗日战争时期到上世纪七十年代,井上靖作为以中国为题材创作历史小说的四位代表作家之一,共创作了十七部中国题材历史小说。此外,井上靖在多次游览中国期间留下了大量中国游记作品。本论文通过对芥川龙之介以及井上靖中国题材作品的探究,发掘作品中折射出的"分裂的中国观"和"友好的中国观",也以此来了解二十世纪战前战后日本文人中国观的变化及其对于中日文化交流的客观作用。