语言文化与日语教学

摘要

本文从语言类型、指示词、敬语、时态以及动补结构这几个方面阐述中日语言文化上的不同以及在日语教学方面需要借鉴的地方.从语言类型和语言文化上看,汉语和日语都有很大不同,汉语属于孤立语,没有词尾变化.表达习惯上属于一种主观性表达;日语属于粘着语,有词尾变化.习惯上属于一种相对性、客观性表达.从总体上了解中日语言的这种基本差异,有助于克服表达习惯上的不同,从而正确理解掌握日语.