首页> 中文期刊>日语学习与研究 >谈日译“动+宾+动_重+补”结构

谈日译“动+宾+动_重+补”结构

开具论文收录证明 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

作为两个不同民族的语言——汉语和日语的表达结构来说,有其相似的一面,也有其不同的一面。尤其是一些特殊的表达形式,往往是本民族语言所特有的,而译成他民族语言时,结构的特殊性就随之消失了。例如:

著录项

来源
《日语学习与研究》|1990年第2期|P.50-52|共3页
作者
秦礼君;
展开▼
作者单位

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类日语;
关键词
表达结构; 否定形式; 附加成分; 程度副词; 情态副词; 否定副词; 类结构; 求一; 卜术; 打篮球;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 关于“动+宾+动_重+补”的结构形式 [J] . 秦礼君 . 语言研究 . 1985,第2期
2. 古汉语动补结构的语义分析--兼谈驾驭动补结构的线索 [J] . 李明 . 安庆师范学院学报（社会科学版） . 2002,第006期
3. 汉语的兼语式和英语的“动+宾+宾补”结构 [J] . 曹余生 . 太原师范学院学报：社会科学版 . 1993,第002期
4. 《型世言》中"动+宾+补"结构分析 [J] . 吴鹏鹏 ,都兴宙 . 现代语文（语言研究） . 2015,第012期
5. 浅谈对外汉语教学中的语义分析法——从"动+补+宾"结构的表现形式和语义关系看语义教学 [J] . 郑超 . 北京化工大学学报（社会科学版） . 2006,第003期
6. 大学生主题党日活动开展中的问题与对策——以中国农业大学生物学院"我为党旗添光彩"主题党日活动为例 [C] . 王秀叶 . 中国农业大学2011年专职辅导员工作研讨会 . 2011
7. 现代汉语动补宾句式的语义结构 [A] . 梁俊 . 2011

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号