汉日语反义词的构成及修辞

摘要

反义词是语言的词汇系统中有着重要地位的一类词,无论哪种语言,运用反义词都是语言修辞上的重要手段。反义词对比强烈,衬托鲜明、语势活泼生动,不少修辞手法如对比、反衬、对偶等都是以反义词的运用为主要表达形式。汉语和日语都很重视对反义词的运用,而且,由于中日两国共同使用汉字,所以汉日语反义词在构成上也存在着许多相通之处。本文拟结合实例对汉日语反义词的构成及修辞上的作用进行对比分析,以探讨汉日语反义词在构成上的异同以及在修辞方面的特点。