从涉疆报道看《纽约时报》的公正与偏见——兼谈对外传播的使命与受众意识

摘要

对外传播的使命在于沟通中国与世界,讲述中国故事,传播中国声音.新疆因其独特的地域性以及复杂的民族性,一直是国外媒体对中国议程设置的关键词之一.通过对《纽约时报》2000年至2014年涉疆报道的内容分析,客观呈现国外媒体涉华报道中的公正与偏见.与此同时,通过对《纽约时报》与中国对外主要传播媒体《中国日报》的涉疆报道进行对比分析,提出强化受众意识;提升我国对外传播能力和传播效果的若干建议.