汉英互译中的转换手法

摘要

汉英互译中的转换手法赵云龙英语的词义比较灵活，其词义在很大程度上视词的联立关系而定，独立性则比较小。而英语词义在长期演变中的发展和扩充，是其灵活的基本原因之一。在词义的灵活性方面，汉语则远不如英语。汉语用词讲求词义精确、规范和严谨。在英汉的互译实践中...