漫议口译工作——兼谈英语专业学生如何提高口译能力

摘要

正口译工作的基本要求,是要掌握两种语言（包括母语）。其任务是在不同的语言交谈者的思维信息中起媒介或桥梁作用,克服语言障碍,达到互相交流的目的。 随着我国对外开放政策的进一步贯彻,外事工作已经不只限于中央高层次的领导者之中,省级以下的基层单位的中层次、低层次的外事工作也蓬勃发展起来。就拿我们承德师专来说,近年来随着学术培训中心的建立,每年接待大批美国老人前来学习旅游。外事工作也从无到有,从小到大,日益开展起来。