从口译技巧的层面谈高职商务英语专业学生的口译能力培养--基于释意理论的分析

摘要

口译能力是高职商务英语专业学生的必备能力之一。如何培养学生的口译能力并使之在具体的口译过程中具备娴熟的口译技巧，这是每一个高职商务英语教师必须面对的课题。本文拟在释意理论的指导下，在详细分析口译能力、口译技巧及其释意理论关系的基础上，通过对培养原则的分析，选择借鉴法、反思法、理论提升法对相关的问题进行详细地阐释和说明。