从合作原则和礼貌原则看《了不起的盖茨比》中的会话含义

摘要

文章选取《了不起的盖茨比》中的人物会话,以合作原则的数量、质量、关系和方式等四项准则和礼貌原则的得体、慷慨、赞誉、谦虚、一致、同情等六项准则为理论框架分析其会话含义,并认为交际者选择遵守礼貌原则而违反合作原则是为了保持礼貌和规避冲突.依据合作原则和礼貌原则分析《了不起的盖茨比》中的人物会话含义,可以加深读者对《了不起的盖茨比》中人物性格的理解,也可以为语用学研究视角下分析英语文学作品中的语言提供借鉴.