《大正藏》本《大智度论》校勘举误——以敦煌本为参校本

摘要

后秦鸠摩罗什翻译<大智度论>是中国佛教史上的重要典籍,其内容极其丰富,涉及大乘佛教的各个方面,被喻为"佛教百科全书",对中国佛教产生了相当深远的影响,是历来中国佛教各宗派所依用援引的重要论典.然而由于历代辗转翻刻,传世本<大智度论>亦颇有讹误脱衍之处,本文将敦煌藏经洞出土的<大智度论>写本与<大正藏>本相对勘,订正了<大正藏>本的部分讹误,同时指出了敦煌本的巨大学术价值,以期引起学界的重视.