首页> 中文期刊>东华大学学报（社会科学版） >旧世界新视野——论翻译研究中文化转向的颠覆性意义

旧世界新视野——论翻译研究中文化转向的颠覆性意义

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本篇论文论述了翻译的文化转向对于翻译研究所具有的重要的开拓性意义.本文对翻译史上几个典型个案进行了全新的历史和文化评价,指出深刻审视特定文化中的文本和其在目的语文化中的传播、定位和重新解读之间的关系非常必要而且发人深省.

著录项

来源
《东华大学学报（社会科学版）》|2007年第3期|235-238,243|共5页
作者
吴赟;
展开▼
作者单位

上海外国语大学,英语学院,上海,200083;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
文化转向; 文化语境; 原作中心; 译作中心;
入库时间 2023-07-26 00:00:07

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 新视野新研究--哲学转向对翻译学的建构性意义 [J] . 邵璐 . 山东外语教学 . 2004,第006期
2. 翻译的性质与意义及译者在文化传播中的作用研究——评《翻译研究新视野》 [J] . 赵维新 . 当代教育科学 . 2015,第018期
3. 翻译研究文化转向的比较文学意义研究 [J] . 陈如斯1 . 海外文摘·学术 . 2018,第014期
4. 翻译对民族文学走向世界文学的意义——艾·辛格的意第绪语翻译的研究 [J] . 孙跃鹏 ,宋宝梅 . 东北农业大学学报（社会科学版） . 2011,第001期
5. 第一次世界大战后日本社会思想“转向”研究的意义与方法 [J] . 鹤见俊辅 ,宋爽(译) ,杨栋梁(校) . 世界近现代史研究 . 2020,第001期
6. 翻译研究文化转向的比较文学意义 [C] . 谢天振 . 中国比较文学学会第八届年会暨国际学术研讨会 . 2005
7. 翻译中文化转向的例证分析 [A] . 侯敏 . 2006

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号