文章千古事 得失寸心知——以张爱玲为中心论析再创作中的意义增殖与流失

摘要

再创作是中国现代文学史上一个比较普遍的文学现象,尤以张爱玲、曹禺、郭沫若、茅盾等人为著。本文在梳理上述作家的再创作作品后,认为这些作品中意义的增殖或流失的是必然的,惟有在足够创作冲动的前提下,忠实于自己的艺术良心和审美理想,才可能有成功的再创作。同时,再创作现象的研究也有其文学史意义。