从异域探葩到理论追认:瞿秋白汉字拉丁化的个人实践和理论逻辑

摘要

瞿秋白是汉字拉丁化的“开山老祖”,两次赴苏俄(联)学习拉丁化经验,制订汉字拉丁化方案并反复修改.由于对前两次文学革命不满,瞿秋白倡导进行第三次文学革命,其主要内容是“文腔革命”,即形成更接近白话的书面表达语,而“文腔革命”这一文体改革所依据的基础音和基础方言是“普通话”.在“文腔革命”和“普通话”基本完成的基础之上便可进行汉字拉丁化实践,但拉丁化本身也会促进“文腔革命”和“普通话”的完善.