语言性语境、文化语境信息传递与商务文本翻译

摘要

语言性语境、文化语境、信息传递等语境因素都以各自不同的功能影响着商务文本的翻译.本文通过案例分析对语境因素中商务文本翻译词义的嬗变机制或引申做出普通原理性的解释和描写,探讨了正确理解和选择词义是保证商务文本翻译质量的首要条件.