首页> 中文期刊> 《安徽警官职业学院学报》 >广告语翻译的审美心理认知

广告语翻译的审美心理认知

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

广告不仅是一种经济活动,而且是一种文化交流活动.广告语是集经济、文化、宣传、美学为一体的艺术性语言.广告语的翻译不同于一般的传统文体翻译,从审美心理认知角度,广告语的翻译应着重选用仿拟、夸张、元翻译等能够产生强烈的心理美学效应和经济效应的不寻常的方法进行.

著录项

来源
《安徽警官职业学院学报》 |2006年第1期|95-96|共2页
作者
李万立;
展开▼
作者单位

合肥工业大学,人文经济学院,安徽,合肥,230009;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
广告翻译; 仿拟; 夸张; 元翻译; 审美心理认知;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 广告语的翻译与大众审美心理 [J] . 尹亚辉 . 内江科技 . 2007,第007期
2. 广告语词汇变异的形式、认知理据和翻译对策 [J] . 王中祥 . 黄河科技大学学报 . 2011,第002期
3. 认知视角下的英语广告语翻译 [J] . 陈胤谷 ,唐文生 ,姬广礼 . 华中师范大学学报：人文社会科学版 . 2011,第S3期
4. 关联理论下的认知语境观与广告语翻译 [J] . 吴音 . 中国高新技术企业 . 2008,第015期
5. 评价理论对叙述式广告语篇翻译的启示——叙述式广告语篇翻译的个案研究 [J] . 黄秋文 ,黎珍 . 商场现代化 . 2008,第035期
6. 认知语言学翻译观视域下的公示语翻译研究——以上海迪士尼公示语为例 [C] . 石纯英 . 上海师范大学2017年上海市研究生学术论坛 . 2017
7. 基于功能翻译理论的日本广告语翻译技巧研究 [A] . 刘炜玥 . 2016

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号