首页> 中文期刊>安徽理工大学学报（社会科学版） >不同语义认知视角下'中'字词义隐喻引申的汉英对比分析

不同语义认知视角下'中'字词义隐喻引申的汉英对比分析

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

为全面分析"中"字的词义隐喻引申情况,文章从不同语义认知视角对其进行了汉英对比分析.主要从文化差异和历史背景差异视角,分析了英汉语境下"中"字词义的不同隐喻引申以及二者存在的差异,探讨了英汉语境下词义隐喻引申存在差异的原因.结论认为文化背景差异以及不对应翻译是词义隐喻引申存在差异的主要因素.

著录项

来源
《安徽理工大学学报（社会科学版）》|2021年第2期|58-62|共5页
作者
田雨鑫;
展开▼
作者单位

中北大学人文社会科学学院太原 030000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类语义、词汇、词义;
关键词
语义认知视角; "中"字; 词义引申; 隐喻; 英汉对比;
入库时间 2022-08-20 06:08:06

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 认知视角下网络热词"躺平"的词义引申与隐喻内涵 [J] . 征南 . 保山学院学报 . 2021,第006期
2. 隐喻、转喻思维与词义引申的认知语言学分析——以Storm及其语义场词语为例 [J] . 赵爱萍 . 武汉船舶职业技术学院学报 . 2012,第001期
3. 汉英词汇“家/Home”的词义延伸与隐喻对比分析 [J] . 张贞贞 ,陈建平 . 现代语文（语言研究） . 2013,第010期
4. 词义引申方式新探--从隐喻看引申 [J] . 汲传波 ,刘芳芳 . 喀什师范学院学报 . 2001,第004期
5. 认知视角下英汉语中“酸”通感隐喻的对比分析 [J] . 牛小艾 . 渭南师范学院学报 . 2012,第008期
6. 汉英机器翻译中基于大型语义词典的汉语词义消歧 [C] . 王惠 . 2002年全国机器翻译研讨会 . 2002
7. 汉语词义引申中的隐喻和转喻研究 [A] . 徐海英 . 2006

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号