首页> 中文期刊> 《东北亚外语研究》 >让生僻的外来语通俗易懂——第一次外来语替代用语提案

让生僻的外来语通俗易懂——第一次外来语替代用语提案

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

2002年8月,日本国立国语研究所成立了"外来语委员会",该委员会于今年4月25日发布了"第一次外来语替代用语提案",旨在用通俗易懂的替代用语解释难以理解的外来语.此次发表的外来语共62个,其中有一部分是新出外来语,现将该"提案"加以翻译整理,以供日语爱好者参考.

著录项

来源
《东北亚外语研究》 |2003年第8期|22-24|共3页
作者
张维娜;
展开▼
作者单位

山东大学;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类外语;
关键词
外来语; 日语; 替代用语; 词汇;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 详析网络用语中的汉语、外来语谐音词 [J] . 韦纳斯 . 现代语文（语言研究） . 2011,第008期
2. 早期英语航海用语外来语概论 [J] . 陈为健 . 牡丹江教育学院学报 . 2006,第5期
3. 从中韩外来语发展看全球化时代外来语对文化的影响 [J] . 朱琳 . 韩国语教学与研究 . 2020,第002期
4. 关于汉日外来语的对比研究——以外来语的比例为中心 [J] . 吴恒 . 乐山师范学院学报 . 2013,第002期
5. 日语外来语教学试探——以英语源外来语为例 [J] . 徐勇 . 科技创新导报 . 2011,第012期
6. 明代初年建立的外来语翻译规范 [C] . Chao Rui ,晁瑞 . 中国民族语言学会民族语文应用专业委员会首届学术研讨会 . 2017
7. 关于日语中的外来语研究——以外来语的现状及其影响为中心 [A] . 姜扬 . 2011

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号