指'手'画'脚'论中日身体词汇(二)

摘要

二、足 日文中的「足」包括从脚尖到大腿根的部位,而英语则把脚腕到脚尖处称为foot,大腿根部到脚腕处称为1eg,清晰地表明了两者之间的区别.中文也和英语同样对「足」的概念做了区分:foot部位为"脚"、leg为腿.但我们从实际的例句来看,关于「足」的中日区别还不仅仅于此.